浪漫在繁三辩盘问
1.同学,我今天说给外国人听“海上生明月,天涯共此时”(思念远方的亲人、朋友的意思),你觉得他能听懂背后的浪漫之所在吗?
——能,把这个诗句的意思翻译过来告诉他就能明白。
——我方的“繁”不是扩句和翻译,而是在于意境上、内涵上的丰富。所以说我必须要了解这句诗背后繁的内容,才能明白其浪漫之所在。
本文只显示部分辩论稿,如有需要欢迎去辩论稿商城付费查看完整辩论稿!
浪漫在繁三辩盘问
1.同学,我今天说给外国人听“海上生明月,天涯共此时”(思念远方的亲人、朋友的意思),你觉得他能听懂背后的浪漫之所在吗?
——能,把这个诗句的意思翻译过来告诉他就能明白。
——我方的“繁”不是扩句和翻译,而是在于意境上、内涵上的丰富。所以说我必须要了解这句诗背后繁的内容,才能明白其浪漫之所在。
本文只显示部分辩论稿,如有需要欢迎去辩论稿商城付费查看完整辩论稿!